暴力増加に 責任があるのは 中産階級の薬物使用者ではなく、私たちの指導者達です。

402投稿者:

暴力増加の責任があるのは中産階級の薬物使用者ではなく、私たちの指導者たちです組織犯罪の急増、多くのギャングの卑劣な富、そして悲劇的な暴力の増加の背後には禁止法が存在する。

2017年10月4日、ポルトガル、リスボンのエスパーニャ広場近くに駐車したバンの中から、男性看護師ジョアン・マトス氏から1日量85ミリグラムのメサドンを手渡される患者、アレス・ド・ピニャル。社会包摂協会が運営する毎日のメサドン・プログラムは、2001年からのポルトガルの薬物使用を非犯罪化し、公衆衛生のアプローチによる薬物中毒の治療に重点を置くという急進的な転換の一環である。 現在、ポルトガルのヘロイン中毒者の数は政策開始前の10万人から半減しており、同国の薬物死亡率はヨーロッパで最も低い国の一つとなっている。 HIV 感染者の数も、2001 年の新規感染者数 1,001 人から 2012 年には 56 人に減少しました。

毎日のメサドンプログラムは、ポルトガルの薬物使用の非犯罪化の一環であり、公衆衛生のアプローチによる薬物中毒の治療に重点を置いている。

オリヴィア・プラット=コーベルさんの殺害は国中に衝撃を与えた。9歳の少女が、敵対する詐欺師を自宅に追いかけて麻薬売人に胸を撃たれたのだ。 先週裁判所の有罪判決を聞いて自己憐憫の涙を流したこの殺人者は、ギャングと銃犯罪に怯える街で失敗を犯した。 彼が大麻の販売で巨額の収入を得ていたことが判明した。 有罪判決後、マージーサイド警察の副巡査長クリス・グリーン氏は、娯楽目的で薬物を使用する者は組織犯罪の増加をあおっており、そのような苦しみの責任を共有していると非難した。 「需要がなければ供給もありません。」

彼の介入は、根深い社会問題や慢性的な政治的失敗の責任を、麻薬使用者などの人々に転嫁することで安易な見出しを勝ち取ることを好む政府にとって有益だった。 前首相が「中産階級」のコークや麻薬喫煙者からパスポートと運転免許証を剥奪するという最近の脅しを覚えているだろうか?

元コカイン使用者のマイケル・ゴーブ氏が反社会的行為に対する最新の「取り締まり」と、専門家の助言を無視した別の薬物の禁止を発表した週にグリーン氏は声を上げたが、これは明らかに笑気ガス容器が公共の場所にポイ捨てされているという危険な根拠に基づいているようだ。 労働党指導者のキア・スターマー卿は、自身の反犯罪取り組みを発表し、大麻の煙が子供たちの人生を台無しにしていると主張した。

もちろん、あるレベルでは、マージーサイドの警官の主張は重なっています。ちょうど人々が車を運転しなければ自動車事故は起こらず、私たち全員がお互いを愛し合っていれば戦争も起こらないのと同じです。 組織犯罪は「世界的な現象」であると同氏が言ったのは正しかった。 そして、彼が私たちの社会で最も有害な娯楽用薬物の 2 つであるタバコとアルコールについて話していないと仮定しましょう。両方とも合法であるためです。

しかし、人類は常に麻薬を摂取しており、厳重な警備を行った刑務所でも麻薬を締め出すことができていないことを考えると、結局のところ、それは口先だけの発言であり、禁止努力の無益さを強調している。

グリーンは、FBI で犯罪ネットワークを研究してきた経験豊富な警察官です。 したがって、麻薬戦争(ベトナムでの本格的な戦争への支持を強化するために、悪徳大統領によって50年以上前に開始された)が、特に多くの貧しい地域社会にとって悲惨な結果となったことを、彼は誰よりもよく知っているはずだ。 私はメキシコで、身の毛もよだつような遺産を目にしてきました。

英国では、元潜入警察官ニール・ウッズが2冊の良書を書き、大規模な麻薬摘発であっても麻薬の流通阻止には最小限の影響しか与えていないことを説明し、ギャングがそのような儲かる取引の支配権を勝ち取るためにいかにして着実に凶暴化したかを暴露した。

この政策は裏目に出て、受け入れられました。 2017年の戦略見直しでは、当社が取締りに年間16億ポンドを費やしたが、「薬物市場に関連した暴力などの潜在的な予期せぬ結果」はあったものの、薬物押収は「入手可能性にほとんど影響を与えなかった」と認めた。 しかし、あらゆる分野の主要な政治家は、失敗した政策に執着し続けています。 価格が下落し、純度が上昇し、新しい合成製品が市場に登場し、アフリカ大陸の麻薬関連死亡者数の 3 分の 1 を占めるこの国で大虐殺が悪化する中、彼らは自分たちの失敗的アプローチがもたらす致命的な結果を無視している。

これは刑事上の無責任です。 数十のより進歩的な国々が認識しているように、重要な問題は、個人に対しても社会に対しても、薬物によって引き起こされる害をどのように抑制するかということである。 流れを変えることができない場合、政治家には被害を軽減する道徳的義務がある。

ポルトガルは前進する道を示した。今世紀初頭にヘロインの使用レベルが最も高かったヨーロッパの国は、罰よりも健康と治療に重点を置き、所持を非犯罪化することで麻薬関連の死亡と若い世代の使用を削減した。 「私たちは薬物問題ではなく、人々が生活の中で薬物使用につながる可能性のあるあらゆる問題に焦点を当てています」と改革の立案者であるジョアン・グラン氏は述べた。

結果ではなく原因に対処することです。 トランスフォーム薬物政策財団の政策第一人者、スティーブ・ロールズ氏は、「国連ですら、薬物非犯罪化の実践的なモデルに舵を切りつつある」と述べた。 しかし、我が国の臆病な閣僚たちは、いくつかの敵対的な見出しを恐れ、亜酸化窒素の使用量が激減しているにもかかわらず、亜酸化窒素の所持を犯罪化するという悲惨な姿勢に拍車をかけ、この措置は逆効果であり、より多くの若者を犯罪者にするだけだという自国の専門家の警告を無視している。

カナダからドイツに至る他の国々が、少女殺害の犯人を地下取引で大富豪にした大麻に対する規制を緩和する中、スエラ・ブレイバーマン内務大臣は、滑稽なことにこの比較的穏やかな薬物をクラスA薬物に格上げした。 ヘロインと同等。

もちろん、政治家が強硬派を装い、麻薬の危険性について説教し、より多くの傷ついた人々をあふれた刑務所に詰め込むためにさらにいくつかの法律を可決し、「ヨブ」を阻止するための空虚なスタントを再度推進することは簡単である。 しかし、もしそれが本当に厳しいものであれば、薬物の合法化と規制、暴力的なギャングへの巨額の資金の流入を遮断し、治療ルートを緩和し、販売されている製品の安全性を確保するなど、ウェストミンスターで真のリーダーシップが発揮されることになるだろう。 これは犯罪の減少、警察活動のコストの削減、刑務所への支出の削減につながるだろう。

節約したお金は、精神保健サービスのひどい状態を整理し、貧しい地域社会の生活を改善し、おそらくは精神衛生上の問題に関連した事件への対応にますます多くの時間を費やしている悪戦苦闘する警察の修復にも費やされる可能性がある。

おそらく我が国の政治家は、なぜ多くの人が裕福な社会で現実を消し去りたがるのかを考えてみたいと思うかもしれない。 しかし、一つ確かなことは、組織犯罪の急増、多くのギャングの卑劣な富、そしてこのような悲劇的な暴力の爆増の背後にあるのは禁止法であるということである。 私たちの指導者たちは、社会で最も暴力的な人々に麻薬市場を委託し、自らの手で血を流したとして他の人々を非難しました。

Reference : It’s not middle-class drug users who are to blame for increased violence, it’s our leaders
https://inews.co.uk/opinion/middle-class-drug-users-blame-increased-violence-leaders-2249354

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA