投稿者: 麻薬戦争が暴力を正当化する最も効果的な方法の 1 つは、その敵である麻薬取引のさまざまな関係者をステレオタイプ化することです。これらの「麻薬王」、「キングピン」、「コカイン女王」たちは、中流階級の地域の安定を脅かし、名もない村を恐怖に陥れ、罪のない子供たちを堕落させています。このようにして、麻薬取引は白か黒かの問題にされ、麻薬戦争は道徳的な聖戦とされる。しかし、このような大々的なレーベルは、麻薬取引におけるほとんどの女性の存在を説明する複雑な物語や特殊な状況を説明できていない。
麻薬戦争のステレオタイプは単純さと道徳的明快さに依存しているが、ラテンアメリカの女性は違法薬物と本質的に複雑な関係を持っており、その特徴は懲罰的政策、社会経済的脆弱性、男女不平等が絡み合っていることである。 1980年代以降、ラテンアメリカの女性は麻薬市場への関与を強め、通常はシステムの最後のつなぎ目として低レベルの非暴力的な役割を担うようになった。多くの場合、これらの女性は少量の麻薬を販売する「マイクロ密売人」として行動したり、より強力なプレーヤーの命令で州境内および州境を越えて違法薬物を輸送したりしている。
世界中、特にグローバル・ノースでは、観光客がパブロ・エスコバルのツアーに殺到し、グリセルダ・ブランコがNetflixの新しいミニシリーズに出演する中、私たちは「麻薬王」の物語をむさぼり読んで要求しています。しかし、麻薬取引に携わる女性たちの現実は、家父長制の文脈の中で、主体性と不利益の両方を特徴とする、まったく異なる、より人間的な物語を語ります。
メキシコのチアパス自治大学の研究者であるコリーナ・ジャコメロ博士は、麻薬取引への女性の関与の性質について次のように述べています。女性の犯罪行為への参加を条件付けているのは、主に家父長制構造とジェンダーに基づく暴力です。」
女性と麻薬の関係や麻薬取引に関する知識はここ数年で大きく進化しましたが、女性の背景は依然としてかなり多様です。女性の経験には、経済的および社会的疎外、人種差別、外国人排斥など、多くの脆弱性が特徴的ですが、主体性や日和見主義と思われる瞬間も含まれる場合があります。しかし、彼らは通常、麻薬取引への参加に影響を与える人間関係や社会的排除を経験します。多くの人にとって、男性パートナーは低レベルの犯罪への入り口であり、そこでは女性が「良い」妻やガールフレンドになることを求めて男性の取引を手助けすることになる。感情的な関係や幼少期のトラウマの両方から生じる、ジェンダーに基づく暴力も犯罪の引き金となる可能性があります。低レベルの薬物犯罪を犯す女性は複雑な集団であり、単純な説明を逃れることができますが、社会内での可視性の欠如によってさらに困難が増しています。
しかし、概して、麻薬取引に携わる女性は社会的不利な背景を持っており、主に男性が管理する規制のない経済の中で、組織犯罪のはしごの下位レベルでリスクの高い仕事に従事している。そしてもちろん、小規模の宅配業者、低レベルの売り手、運送業者など、こうした弱い立場にある職業に就いている女性は、逮捕され投獄される可能性が高く、そこでは懲罰的な麻薬政策が全面的に適用されることになります。
麻薬の運び屋や零細密売業者は当然のことながら法執行機関の標的となる。それらは傍受、訴追が簡単で、恐喝の対象となることもよくあります。これらの事件はラテンアメリカの刑務所を急速に満杯にしている。薬物犯罪で刑務所に収監されている男性の数は（そして一般的に）女性の数を上回っていますが、ほとんどのラテンアメリカ諸国では薬物犯罪で刑務所に収監されている女性の数がそれを上回る勢いで増加しています。刑事司法制度の中に入ると、女性は、不当に公判前の拘留と長期刑の対象となり、家族や彼女に依存する人々に大混乱をもたらすため、独特のジェンダー経験を持ち続ける。
ラテンアメリカ・ワシントン事務所（WOLA）のシニア・フェロー、コレッタ・ヤンガーズ氏は次のように述べている。「ラテンアメリカで麻薬犯罪で投獄される女性の数が急増しているという統計の裏には、最終的に売春をすることになるシングルマザーの女性たちの悲劇的な物語がある」少量の麻薬を所持したり、子供たちのために食事をテーブルに置くために麻薬を輸送したりすること。彼らは大きな利益を上げているわけではありませんが、最も拘束されやすく、何年も刑務所に閉じ込められ、子供や家族に壊滅的な影響を与える可能性があります。」
ジャコメロはさらに、「これらの女性たちを『人身売買業者』とみなすことは、刑務所の状況をさらに悪化させ、家族、特に自由を奪われた母親からの娘や息子を引き離すだけでなく、女性に対する暴力と国家機構による暴力の再生産を永続させることになるだろう」と付け加えた。
過酷な薬物政策は、特に女性にとって有害であることが証明されています。多くの国では、麻薬の「密売」に対する刑罰は強姦や殺人の刑よりも重く、麻薬犯罪で告発された女性は男性よりも公判前拘留される可能性がはるかに高く、判決が下されるまで数カ月、場合によっては何年も刑務所の中で苦しむことになる。有罪も証明されています。犯罪化の攻撃的なシステムに捕らえられ、これらの女性とその個性は消去され、この人々にとって投獄を特に厳しいものにする特殊な状況を無視することが信じられないほど簡単になります。平均して、ラテンアメリカの刑務所にいる女性は親になる可能性が高く、3人以上の子供を持ち、思春期に親になったことがあり、約39％に収監されているパートナーがいる。刑務所に収監された女性、特に母親は感情的、心理的に深刻な影響を受け、その子供たちは教育上の困難や社会的偏見に直面することがよくあります。
ヤンガーズは次のように回想しています。「麻薬取引への女性の関与に関する物語は、同様の状況を明らかにしています。たとえば、メキシコの先住民族コミュニティ出身のギャビーさんは、脳性麻痺のため息子の高額な医療費を支払う手段として国内に大麻を輸送した。彼女は逮捕され、懲役10年の判決を受け、7年後に釈放された。彼女の息子は最終的に施設に入らざるを得なくなり、もう一人の子供は親戚の家に預けられた。その家族は一緒に過ごした7年間を失いました。ギャビーさんは犯罪歴を抱えているため、仕事を見つけるのが非常に困難になっており、人生を立て直すには非常に困難な状況に直面しなければなりません。彼女の投獄は麻薬取引に何の変化ももたらしませんでしたが、ギャビーと彼女の子供たちに壊滅的な結果をもたらしました。」
研究によれば、この戦略は麻薬市場を混乱させることには何の役にも立たないにもかかわらず、国によっては、投獄されている女性の 35% から 70% が麻薬犯罪で収監されていると推定されています。
では、何がサイクルを断ち切るのでしょうか？
ジャコメロは、「この問題に対処するには、ジェンダーに基づく暴力に取り組み、ケアエコノミーを支援するとともに、軽微な薬物関連犯罪を非犯罪化し、ジェンダーの観点から投獄に代わる措置の適用を強化する必要がある」と考えている。
言い換えれば、麻薬取引における女性に対する正義とは、非犯罪化を意味し、懲罰的な麻薬政策がラテンアメリカの女性にもたらした広範な厳しさから完全に逸脱することを意味する。これらの女性たちの経験は、麻薬戦争がますます女性に対する戦争になっていることを示しています。女性と麻薬取引の関係に対処するには、消費者だけでなく下級の売人や密輸業者に対する非拘留や社会的支援の強化による法的配慮を含む、慎重な制度的変更が必要となる。それには政策と視点の変更が必要となるだろう。
一般的なメディアでは、麻薬取引の当事者が神話のような悪役であることが示されています。しかし、彼らが母親、介護者、生存者だったらどうなるでしょうか?じゃあ何？
Reference :
