リゼルグ酸 の 長く険しい道のり

エッセイ「Acid Dreams」について。 LSD の社会史: CIA、1960 年代、そしてそれ以降、マーティン A. リーとブルース シュレイン著

リゼルグ酸の普及は長く波乱に富んだものであり、また闘争的で当惑させ、滑稽なものでもあった。もっとも、最も信頼できる哲学者たちは、LSD は心をマッピングするための強力なツールであると主張している。彼らのうちの一人、フアン・アルナウ氏も、現在、これらの向精神薬を制御された状態で使用することで、末期疾患、不安障害、うつ病、精神的苦痛、依存症、心的外傷後ストレスに関連する治療における有効性が確認されていると主張している。

そして私は、3月8日の新聞「エル・パイス」に掲載された彼の明快な最近の著作を部分的にざっと紹介しているが、それはこの論評の主題である「アシッド・ドリームス」と題された並外れたエッセイの予告として非常に役立つ。また、時には「自我の解体、空間と時間の制限の克服、時間が遅くなったり止まったりする感覚、宇宙意識に属しているという印象、そして宇宙全体との一体感の喜びと圧倒的な体験」を指し示す特定の哲学的側面を補完することもあります。つまり、これらは、リゼルグ酸や、これらの状態を増強する他の精神活性物質を摂取した人が、程度の差こそあれ経験するものである。そしてこれは、1960年代後半に禁止されて以来、「旅行」に伴う障害、迫害、懲役刑にもかかわらず起こった。

したがって、半世紀以上が経過し、この違法化の正当性を考えると、それに反対する私たち（とりわけ私よりも社会的に影響力のある声）がどれだけ主張したとしても、私たちは依然としてニールス・ボーアの古い公式に固執しなければならないようです。 1922年にノーベル賞を受賞したこのデンマークの物理学者は、新しい真実が押し付けられるのは、その真実に反対する人々を納得させるからではなく、彼らが最終的に死に、その真実がまったく当然であると考える新しい世代に取って代わられるからであると主張した。

もちろん、ルイス・キャロルの『アリス』でハンプティ・ダンプティが言ったように、「言葉は私が意味したいと選んだものだけを意味する…それ以上でもそれ以下でもない […] 問題は、誰がボスか…それだけだ。」

そして今のところ、権力を握っている人々は、主体と客体の不一致を危険にさらす可能性のあるもの（この場合は LSD）の拡散に同意することを拒否しており、たとえ外の世界を疲弊させ、その結果、すべての人間がさらなる侵略に抵抗できない自然の復讐の犠牲者（ガイア仮説を思い出す）になってしまうとしても、外の世界を自分たちにもたらす利益のために搾取するという頑固さを捨てていない。

精神化学兵器

マーティン・A・リーとブルース・シュレインの、読者を飽きさせず、笑い混じりの震えさえも引き起こす、500 ページを超える魅力的で時には非常に面白い本『Acid Dreams』は、CIA とその前身である戦略諜報局 (OSS) の秘密活動に関する情報で読者を圧倒することから始まる。そのために彼らは、1985年にすでに機密解除されていた情報に頼っている。その情報は、出版社のパギナ・インドミタが1992年に出版された第2版からの追加部分を加えて翻訳した彼らの作品の初版の日付である。

我々は冷戦の真っ只中にある。ソ連と中国による洗脳疑惑が米国政府を悩ませている。彼は、尋問中に共産主義の同調者、二重スパイ、そして「アメリカの価値観」の潜在的な裏切り者を発見できる化学的手段を探すために、いわゆる諜報機関に頼っている。

ペヨーテ、マリファナ、メスカリン、コカイン、その他すべての既存の薬物（その使用についてはエージェント自身によって詳細に説明されている）が効果的でないことを確認した後、1950年代初頭に彼らは LSD-25 の実験を始めました。彼らは、戦争捕虜、刑務所の囚人、精神病院の患者、末期患者、「性的倒錯者」など、モルモットとして使われることに抵抗できない人々を対象に実験を行い、さらには自発的な治安要員にさえも実験を強要する。収録されているレポートと、この点に関して収集された多数の例は常に非常にわかりやすく提示されており、非常に貴重です。

『カッコーの巣の上で』で成功した小説家ケン・キージーと同じくらい魅力的なキャラクターが登場し、カリフォルニアで精神を刺激する冒険に全力で取り組み、彼のアシッドテストのモットーは「彼らがあなたを彼らの映画に入れる前に、彼らをあなたの映画に入れなさい」です。

当初、暫定的に、酸は「尋問中にその影響下で話す個人から真実かつ正確な供述を引き出すことができる」と結論付けられました。しかし、彼らはすぐに、人格防衛がどれだけ破壊されても、人々は自分が薬物を摂取していることに気づくため、LSD も役に立たないという結論に至った。

一方、軍は、敵を無力化できる大規模使用のための精神化学兵器を見つける必要があると主張した。破壊や死体の山によって経済が影響を受けることなく、人々を狂わせるような何か。 LSD は効果がないと判明したため、いわゆる BZ などの他の製品が使用され、ベトナムでテストされましたが、期待した結果は得られませんでした。

しかし、私は『Acid Dreams』の中で、無力化する製品を広めようとする無数の試みについて完璧に記述されていることを明かすつもりはない。それらは通常、非常に錯乱的で恐ろしいので、注意深く読む価値があります。時には、血に飢えたナチスの指導者の提案と類似しているため、身の毛がよだつほどです。ナチスの指導者は、「最終解決」、つまりすべてのユダヤ人を絶滅させるという「最終的解決」を求めて、弾薬を節約し、特に敏感な兵士や千年帝国の支持者でない人々が責任を問われるのを避けるために、チクロン B を使用することを決定しました。

そこで私は本の次の部分に移り、警察や軍隊での使用以外の状況での幻覚剤の拡散について説明します。

光り輝くスパイと不吉な旅

1950年代後半、FBIと接触していた「啓蒙されたスパイ」（リーとシュレインがそう呼ぶ）アルフレッド・M・ハバードが、意識の変容状態を引き起こす向精神薬に興味を持つ著名な知識人と接触していたことが判明した。彼らの中には、オルダス・ハクスリー、アラン・ワッツ、ビート詩人のアレン・ギンズバーグなどがいたが、彼らはハバードが提供したLSDをまだ摂取していなかったものの、すでにLSDを摂取していた。彼は様々な本の中で、LSD の使用が創造性と個人の成長を高めると主張しているが、その主張はさらにその主張に拍車をかけ、LSD の使用は創造性と個人の成長を高めると主張している。

おそらく最も広く普及したものの 1 つは、実際にはメスカリンを摂取した後に出版されたハクスリーのエッセイ「知覚の扉」です。これは、ウィリアム・ブレイクの「知覚の扉が浄化されれば、世界はありのまま、つまり無限に見えるだろう」というフレーズに基づいています。ちなみに、よく知られているように、ジム・モリソン率いる伝説のロックグループ、ドアーズもそこから名前を取ったのです。

幻覚剤の蔓延は、医療界やメディアから激しい否定的な反応を引き起こし、実際、CIAなどが多くの実験の後に擁護することになった奇妙な考えを繰り返した。つまり、これらの薬物は人々を狂わせるので非常に危険だという考え方だ。医学界による拒否の公式な理由は、LSD は特定の症状の緩和を保証するものではないため、他のほとんどの薬物のように評価できないという事実に基づいていましたが、逆に、LSD は専門家の知識を超えた方法で健康な人々を助ける可能性があるとされていました。そこで、1962 年に米国議会は、販売される医薬品が対象疾患の治療に効果があることを証明することを義務付ける規則を制定しました。 LSD はこれらの基準を満たしていなかったため、その流通は厳しく管理されていました。わずか5年後、特に若者の間で広く使用されるようになり、全面禁止に至った。

余談ですが、おそらく注目に値するでしょう。ハバード酸を最初に摂取した人の一人は、作家のウィリアム・バロウズでした。そして「旅」の後、彼はその麻薬に興味を持つ邪悪な勢力が存在し、彼らはそれを解放するのではなく支配しようとしていたと主張した。それは、今では当然称賛されているフィリップ・K・ディックの姿勢を思い起こさせるものです。彼の小説のいくつかは、LSD体験のモデルや表現として読まれており、私が特に考えているのは『パーマー・エルドリッチの三つの聖痕』という作品で、ジョン・レノンとティモシー・リアリー（後ほど紹介します）から熱烈な祝福の電話がかかってきたが、ディックは一度だけ LSD を試した後、それを嫌った。彼によれば、彼は、現実が光、生命、喜びである精神構成と、死、墓、混沌である精神構成の 2 つのタイプがあることを明らかにした。そして、彼は二級に属していた。

陽気ないたずら者たち

アルバート・ホフマン博士による LSD の偶然の発見は、『アシッド・ドリームス』でも詳しく述べられているが、医学界だけでなく政界を通じて、ハーバード大学教授のティモシー・リアリーの耳にも届いた。これにより、リー氏とシュレイン氏が「サイケデリック運動の一種のカーニバル風のスポークスマン」と表現するこの男による一連の無謀な行動と説教が引き起こされた。

そこから、本の真ん中あたりで、LSD の歴史の中で私が最も面白いと思う物語が始まります。幻覚剤は、現在では抑圧的な政府機関による厳しい管理や医療目的での使用から解放され、大規模に広まっている。『カッコーの巣の上で』で成功した小説家ケン・キージーと同じくらい魅力的なキャラクターが登場し、カリフォルニアでアシッドテストによる精神を刺激する冒険に完全に没頭し、「彼らがあなたを彼らの映画に入れる前に、彼らをあなたの映画に入れなさい」というモットーを掲げている。そして彼の映画は、狂人の集団「メリー・プランクスターズ」とともに、内面と外面の旅を描写している。彼らは、ケルアックの『路上』のディーン・モリアーティ役、ニール・キャサディが運転するバスに乗って、アメリカ東海岸から西海岸まで、休みなくLSDを摂取しながら旅を続けた。彼のクレイジーな冒険は、トム・ウルフによる広範かつ活気に満ちたレポート「エレクトリック・アシッド・ソーダ」の中で見事に語られています。これは、忘れられがちなスペイン語版で不正確に翻訳されたため、 「LSD パンチ」ではありません。

ティモシー・リアリーとの残念な出会いや、さまざまな狂気の出来事があり、その先にはサンフランシスコのヘイト・アシュベリーの酸っぱい雰囲気が漂います。サイケデリック音楽グループ：ジェファーソン・エアプレイン、グレイトフル・デッド、ラブなど数百人。ハンター・S・トンプソンがいつものように気楽かつ正確に書いている、暴力的なヘルズ・エンジェルスとの接触について。『アシッド・ドリームス』では、LSD と過激な左翼との関係についても取り上げられており、LSD による高揚感が制御不能であるとして、過激な左翼は LSD を拒絶するに至っている。ノーベル文学賞受賞者のボブ・ディランが、抗議歌からロックへの音楽的変化に果たした役割も忘れてはならない。

イッピー、侵入者、大衆文化

つまり、1960年代後半にはLSDが広く普及し、その最も民間的な現れであるフラワーパワーなどが広く一般に知られるようになったのです。ヒッピーが雑誌や新聞の表紙を飾る。そして私たちは、厳格な基準に従い、アンダーグラウンドの出版物、コンサートを告知する独創的で革新的なポスター、そしてウッドストックを典型的な例として、ビジネス界によるその搾取に注目が集まる「アシッド・ドリームス」の部分に入ります。

その後、リーとシュレインは、いつものエンターテイメント性あふれるスタイルで、過激な動きを取り上げながら展開していきます。実際、彼らはイッピーに注目しており、その最も目立つリーダーであるジェリー・ルービンとアビー・ホフマンは「スポットライトへの渇望が自己宣伝を強めた」ことの犠牲者であり、「現在進行中の過激なメロドラマのスターのように、ドラマ化しようとしていた問題を無意識のうちに矮小化してしまった」と彼らは考えている。その結果は左翼政治のパロディとなった。」彼らによれば、その立場は、ブラックパンサー党の演劇化に比べれば、結局は臆病なものだったという。

しかし彼らは、革命的なレトリックを使って他者を暴力に駆り立てた捜査官を潜入させ、反対派を解体する取り組みにおいてFBIが果たした役割を主張している。そして彼らが扱うデータによれば、その期間中、25万人以上のアメリカ国民が「積極的監視」の対象となり（引用符は彼らのもの）、さらに数百万人の合法的な活動や私生活に関するファイルが作成された。 10 年が経つ頃には、カウンターカルチャーにはすでに何百万人もの目に見える支持者がおり、一方でロック、ドラッグ、流行のファッションは従来の社会にそれほど困難なく吸収されていたことを考えると、これは驚くには当たらない。

このページを終わらせるのは残念です。なぜなら、 『Acid Dreams』で非常に厳密に扱われている、もっと注目に値する多くの問題を見落としてしまったからです。この本を読めば誰でもそれらを見つけることができるでしょう。この本は私が強くお勧めする本です。この本の優れた翻訳は、公式に認められた誤った psychedelic ではなく、psychedelicの正しい使用例となっています。これを明確にする注釈があります。ただし、参考文献に収録されている多くの本のスペイン語版が含まれていないのは残念です。 

Reference : El largo y ajetreado camino del ácido
https://canamo.net/cultura/literatura/el-largo-y-ajetreado-camino-del-acido