投稿者: BANGKOK —
2年前、タイがアジアで初めて大麻を非犯罪化した直後、サルニュ・トプラサート氏と3人の友人は、大麻起業家のラッシュに加わり、チャンネル・ウィード・ストアを立ち上げた。
彼らは先月3店舗目をオープンし、運営費に2万7000ドルをつぎ込み、店先にはマリファナの葉の形をしたネオンとグラム当たり4ドルという低価格を宣伝するポスターを飾った。
数日後、同国の首相は政府が方針を転換し、年末までに娯楽用大麻を禁止すると発表した。
33歳のサルニュさんは「ショックだった。以前にもこのようなことがあったという噂はあったが、今回は深刻なようだった」と語った。
カリフォルニアと同様、ここでも合法化は計画通りに進んでいない。貧しい農民の経済的救済の約束は実現していない。マリファナが子供たちに害を与え、すでに混乱している道路をさらに危険にしているのではないかという懸念が高まっています。
そして、依然として違法であるメタンフェタミンに対する懸念の高まりにより、麻薬全般が政治家にとって魅力的な標的となっている。昨年の議会選挙では、ほとんどの政党が娯楽目的での大麻の使用に反対する運動を展開した。
スレッタ・タビシン首相は先月、「麻薬は国の将来を破壊する問題だ」と述べた。 「多くの若者が依存症に陥っています。私たちは迅速に取り組まなければなりません。」
同氏は医療用途の継続は許可されると述べたが、詳細は不明瞭で、サルニュ氏は自分のビジネスに将来があるのか疑問に思っている。
「世界最強」をうたうスイカ味の雑草グミの袋が置かれたカウンターの向こうでは、彼の友人たちが個別に販売するジョイントを巻いていた。
「現時点ではすべてが不確実だ」と彼は語った。 「しかし、後で後悔するよりも、今できる最善を尽くした方が良いです。」
タイではマリファナが常に物議を醸していたわけではありません。
この植物が伝統的な食品や医薬品として使用されてきたのは何世紀も前に遡ります。そして、ほんの数世代前、北東部の田舎の農家は、畑で長い一日を過ごした後にリラックスするために大麻を使用していました。
しかし1979年、タイ政府は取り締まりを求める米国の圧力に屈し、この植物の喫煙、所持、販売に厳しい罰則を課す包括的な麻薬法を可決した。
2000 年代初頭には、密売人容疑者の超法規的殺害を含む麻薬戦争が大々的に報道された。メタンフェタミンが主な標的となったが、この取り締まりにより大麻に対する偏見も深まった。
2018年に同国が医療用大麻を合法化した際、処方基準は厳しくなる一方、栽培は政府によって厳重に監督された。
広く使用されることについて大きな懸念があったわけではありません。世論調査によると、レクリエーション用雑草の需要はほとんどありませんでした。
広範な合法化を推進したのは、受刑者の70％以上が麻薬容疑で拘留されているこの国の刑務所の過密に対する懸念だった。この計画の立案者で当時保健大臣だったアヌティン・チャーンヴィラクル氏も、パンデミックに見舞われたタイの経済と貧しい農民を助ける方法として大麻と麻製品の輸出を宣伝した。
2022年6月、政府は禁止麻薬リストからマリファナを削除し、最小限の規制のもと、大麻産業はほとんどの人が予想しなかった形ですぐに軌道に乗った。
100万人以上のタイ人が自宅で大麻栽培を登録しており、全国の1万2000以上の大麻薬局がタイ伝統代替医療局からの3年間のライセンスを受けて営業している。
タイ商工会議所大学によると、この業界の価値は2025年末までに約12億ドルになると予測されている。
薬局のオーナーで地元ビジネス協会の会長でもあるサンガ・ルアンワッタナクル氏によると、バンコクのランドマーク的なバックパッカーのたまり場であるカオサン通りでは、大麻の売り上げが現在全収益の20％にも上っているという。顧客の多くは大麻が違法な場所から来ています。
「韓国、シンガポール、香港から来た人がたくさんいます」と彼は言った。 「彼らはここに来て、公然と喫煙したいのです。」
同氏は、彼の薬局からは月に1万6000ドルから1万9000ドルの収入があり、その少なくとも60％を手元に置いていると語った。これは政府が大麻の販売に税金を課していないことが大きな理由だという。
これに対し、カリフォルニア州の薬局の一般的な利益率は 15% です。
業界が成長するにつれて、労働者の需要が給与を押し上げました。
「大麻業界のほぼ全員が平均以上の給料を払っている」とフランチャイズ・フォー・トゥエンティのオーナー、タイ・タヴィーパニチパン氏は語る。フォー・トゥエンティは大麻栽培コンサルタント会社や水耕栽培装置のサプライヤーなど、7社で80人以上を雇用している。
先月、バンコクにある彼の屋内大麻農場では、白いジャンプスーツを着た労働者たちが、ロサンゼルスで開発された品種であるホワイトランツの収穫物のトリミングに忙しかった。かすかにチーズのような香りがするつぼみのトレイにかがみ込み、彼らは静かに集中して小さなハサミを動かしていた。
これは最近非常に需要の高いスキルであり、彼の従業員の月収は 800 ドルで、これは全国平均給与より約 36% 高いです。しかし、それでも競合他社による密猟を止めるには十分ではありません。
タイ氏は、この国がこれほど短期間に作り上げたものに驚嘆し、「これは、現時点で世界で最も公正でオープンな大麻市場だ」と語った。
ポットブームが公衆衛生に対する懸念を引き起こし始めるまで、それほど時間はかかりませんでした。
チュラロンコン大学依存症研究センターの調査によると、合法化の初年度に成人の4分の1が大麻使用を報告し、2019年の2.3％から増加した。
この増加は、大麻が子供のIQを低下させ、交通事故、自殺、メンタルヘルスのエピソードを増加させる可能性があると主張する一部の医師に懸念を抱いている。
タイ王立内科医協会は6月の声明で、「大麻が特に若者や妊婦にとって、精神的にも肉体的にも健康リスクをもたらすことは否定できない」と述べた。
マヒドン大学の薬理学者でタイの麻薬取締局の一つである麻薬管理委員会の顧問であるアヌンチャイ・アサワマキン氏によると、政府は病院から大麻関連事件の報告を収集しており、非犯罪化後は顕著に増加したという。 。
変更後の12か月で大麻関連の精神病症例は20,804件あり、変更前の12か月の10,619件から増加した。
しかしアヌンチャイ氏は、さらなる研究が必要だと警告した。
バンコクの大麻をテーマにしたモール、プラントピアの前でドナルド・マクドナルドの銅像と一緒にポーズをとる韓国人観光客。
「現段階でも大麻合法化の影響は完全には理解されていない」と同氏は述べた。 「また、使用者が大麻を一緒に摂取することが多いため、大麻と区別するのが難しい覚せい剤の問題も抱えています。」
近年、政情不安により麻薬カルテルが生産を拡大しているミャンマーからメタンフェタミンが記録的な量で流入している。政府によると、昨年メタンフェタミン乱用の治療を受けた人は15万人以上で、2022年の約9万人から増加した。
2022年10月、覚醒剤所持で解雇された34歳の元警察官がノンブアランプー県の保育園を襲撃し、36人（そのほとんどが子供）を射殺または刺殺した。
この殺害は麻薬に対する考え方に大きな影響を与えた。多くのタイ人、そしてここのメディアにとって、さまざまな麻薬の区別は失われている。
「ニュースでは、大麻が原因で高齢男性が襲われたと報じられるだろうが、その後、その人物が他の薬物も使用していたことが判明する」と薬局のオーナー、サルニュ氏は語った。 「この種のセンセーショナルな報道は絶え間なく続いている。」
このような状況では、政治家は麻薬に対して厳しい姿勢を示すようプレッシャーにさらされている。そして、他のいくつかの政策の失敗で首相が守勢に立たされている現在、20年前の麻薬戦争の背後にいたのがタイ貢献党だったことを考えると、大麻論争は政治的得点を容易に獲得する機会となっている。
「タイ貢献党は過去20年間、麻薬対策政策で多くの票を獲得した」と大麻事件を専門とする弁護士アッサチャイ・ホムフアン氏は語る。 「したがって、大麻を違法麻薬として再分類するこの政策が失敗すれば、来期の首相への投票はなくなるだろう。」
最近のある世論調査によると、タイ人の75％以上が現在、大麻を麻薬に再分類する計画を支持している。この計画の支持者の中には、プーケット南部の島の市場でビール売りをしている55歳のナロン・プロムジッタさんもいる。
同年代の多くのタイ人同様、彼は大麻の煙の匂いと、ビーチ沿いの薬局への大量侵入が嫌いだ。彼は、これが放課後に市場にたむろする生徒たちに影響を与えるのではないかと懸念している。
「覚せい剤のような他の薬物に関する法律が緩和されることを心配している」と彼は語った。 「大麻ツーリズムは必要ありません。プーケットは他の方法でも経済を成長させることができます。」
カリフォルニアでは、マリファナ産業は違法操業、労働者虐待、経済的約束の不履行などに悩まされているが、これらの問題は重税や規制の不十分な執行に広く起因していると考えられている。タイでは施行すべき規制はほとんどありません。
ここでの合法化支持者たちは、これほど自由奔放な市場を作るつもりはなかった。
2022年初め、違法麻薬リストから大麻を削除する前に、当時の与党ブムジャイタイ党は、レクリエーション目的での使用を一部の観光地に限定し、薬局には敷地内に伝統医学の医師を配置することを義務付ける大麻・大麻法として知られる法案を提案した。
しかし、この法案は国会で暗礁に乗り上げた。
「我々はすべてを準備したが、大麻側の成功を阻止する内部工作があった」と法案作成に携わったアヌンチャイ氏は語った。
とにかく政府は非犯罪化を推し進め、アヌンチャイが「2年以上続いた空白」の中で雑草産業の成長を許した。
20歳未満への大麻販売や公共の場での喫煙を禁止するなどのいくつかの暫定措置を除けば、規制や執行はほとんどない。多くの業者が違法な露店からのジョイントを公然と販売しています。認可を受けた薬局が学校の近くに開設することを禁止する規則はありません。
ロサンゼルス出身の元商業栽培者で、国内初の病院運営の大麻農場を監督するため冬にバンコクに移住したノア・レビット＝アデス氏は、レクリエーション市場における監督の欠如に懸念を抱いていると語った。
彼の作物は、タイおよび海外の免疫不全がん患者向けの鎮痛剤や終末期治療薬の製造に使用されるため、屋内施設は欧州連合の製造および農業基準の認定制度に基づいて認定されています。
しかし、認定は薬局に供給する栽培者にとって任意です。また、タイの商業用大麻在庫の中央追跡システムがないことを考えると、当局が重金属、殺虫剤、その他の汚染物質で汚染された製品を回収する方法はありません。
レビット＝アデス氏は、ストリップクラブやマッサージパーラーで知られる観光地スクンビット通りに並ぶ薬局での経験を説明し、次のように述べた。パッと開けるとそこにあります。」
それを栽培する農家にとっては、経済状況は彼らにとって有利ではありませんでした。
初期の頃、2ポンドの乾燥大麻の芽は約11,000ドルで取引される可能性がありました。現在、栽培者は品種によっては 1,000 ドルをやっと手に入れることができます。
さらに悪いことに、タイには現在、カリフォルニアから違法に輸入された大麻が大量に流入しており、市場も供給過剰に直面している。
プーケットの大麻密輸業者の一人（匿名希望のタイ人）は、この地域の薬局の最大70％が輸入大麻を販売しており、その大部分は違法に栽培されたかカリフォルニアでの検査に合格しなかった低品質のオーバーフロー品であると推定している。同氏によると、それはタイやアメリカの「バックパッカー」によって空輸され、地元の薬局に割引価格で販売されているという。
「月に約100キロを運びます」と彼は言いました。 「リスクは非常に低いです。かつては飛行機全体が私たちのために働いてくれました。」
破産の危機に瀕しているタイの栽培業者の多くは、自国の製品の輸出に目を向けており、違法な国に大麻を送っている。
「現在、価格のせいで大麻を移動させるのは本当に本当に難しいです」と、ビジネスパートナーからの報復を恐れて匿名を条件に語った北部チェンマイ県の栽培者は語った。
この地域の他の多くの農場と同様に、彼は定期的に在庫の多くを大幅な割引価格で地元の卸売業者に卸しています。
「彼らはそれをレンガ雑草に加工し、マレーシア、ラオス、韓国、台湾に出荷している」と彼は言う。 「多くの生産者は、製品を展示するための店頭として調剤薬局を使用しています。しかし、実際の売上は卸売によるものです。」
こうした問題と政治を考慮すると、大麻非犯罪化の推進を主導した元保健大臣でさえ、しぶしぶその決定を取り消すことへの支持を約束した。
「これに対して個人的な態度をとることはできない」と内務大臣として現政権に加わったアヌティン氏は最近、地元メディアに語った。
しかし、大麻の再び違法化は簡単には撤回されそうにない。
成長を続ける活動を登録した 100 万人以上の人々がある朝目覚めると犯罪者になる可能性があります。わずか 2 年前に刑務所から釈放された 3,000 人のマリファナ犯罪者の多くが、突然刑務所に戻ってくる可能性があります。おそらく違法市場はこれまで以上に大きく反発するだろう。
栽培者や薬局の経営者らは政府に対し損害賠償を求める訴訟を起こすと述べた。
雑草活動家であり、2022年にタイ初の薬局を設立したラタポン・サンラク氏は、「貯蓄をすべてこの事業に投資した人もいる」と語った。「少なくとも6万人の雇用が危機に瀕している。それらの人々が即座に職を失ったらどうなるかを想像してみてください。」
擁護団体「Writing Thai’s Cannabis Future」代表のプラシッチャイ・ヌヌアル氏は、解決策は大麻・麻法であり、国会で審議されたままだと述べた。
同氏は、適切な規制の枠組みには、薬局を子供から遠ざけるためのより厳格なゾーニングや、市場を安定させ中小企業を保護するための商業許可制度の改善など、国民の懸念を和らげる措置が含まれる可能性があると述べた。
「これを制御する必要があるということには誰もが同意する」と彼は言う。 「しかし政府機関には、大麻規制に関して情報に基づいた決定を下すためのデータが不足しています。」
それが自分の売上に税金がかかるのであれば、調剤薬局のオーナーであるサルニュさんは喜んで支払います。
「しかし、政府はそれが国民にどのような利益をもたらすのかを示す必要がある」と彼は言う。 「たとえば、アルコールからの税収は公共テレビの資金となります。」
Canna Grow Technology のコンサルタントであり、バンコクとプーケットに小売店を持つ大麻ショップ チェーンである Four Twenty のオーナーである Tai Taveepanichpan 氏は、彼の農場で収穫物を検査しています。
カウンターで簡単に相談した後、彼は既製品のジョイントを購入するのではなく、自分で巻くことに決めました。緩んだ大麻の粉は扱いにくいことが判明し、紙で囲い込もうとする彼の試みに反して、あらゆる方向にこぼれ落ちた。
彼は数分後に成功し、舌を軽くなでて関節に油を塗り、その後火をつけて素早く2回吸った。彼は満足した笑みを浮かべた。
彼はこれまでマリファナを試したことがありませんでした。しかし、差し迫った禁止令について聞いた後、彼はまだ合法であるうちに最初のジョイントを吸いたいと思っていた。
バンコクの特別特派員ポイピティ・アマタタム氏とプーケットのナタ・テープバムルン氏がこのレポートに貢献しました。
Reference : Marijuana was supposed to help Thailand. Why is the country planning to ban it again?
https://www.latimes.com/world-nation/story/2024-06-13/thailand-pot-legalization-backlash
