MMMM 2024:「偽善はもういい 大麻に自由を!」

402投稿者:

5月11日土曜日、マドリード中心部で1万人が世界マリファナ行進を祝い、喜びと煙を上げながら大麻の包括的な規制を要求した。

毎年何かが起こります。この 2024 年は、伝統的に MMMM (マドリード世界マリファナ行進) が始まる場所であるプエルタ デル ソルでデモ参加者を出迎えたレッド カーペットとダンスで記憶されるでしょう。昨年のデモ行進は依然として集中が続いており、罰金も科せられ、大気中の再集中が多かったために警察は少し緊張した。

しかし今年、プエルタ・デル・ソルに到着すると、レッドカーペットとダンスガールたちが出迎えてくれました。なんという変化でしょう!これはイザベル・ディアス・アユソが振った有名な自由のサンプルなのだろうか?しかし、若者向けに大麻反対のワークショップを準備していたのはアユソではなかったのか?マリファナに対する文化的な戦いを最も激しく繰り広げていたスペインの政治家は、マドリッド共同体の会長ではなかったでしょうか?

中央ステージでは、ステージまであったので、バタデコーラを使ったフラメンコが未来的な雰囲気を漂わせていました。右側、地下鉄出口の隣では、スクリーンとモニターが無料のベリーダンスのクラスを教え、続いて約 20 人の熱心な女性たちが恥知らずにもラブハンドルを動かしていた。少し離れた場所には、スクリーンとモニターを備えた別の都市型ダンス クラスがあり、さらに 20 人のボランティアが汗を流していました。 5月上旬だというのに、太陽の光がまるで夏のような広場を照らし、気温は30度近くまで達している。音楽が空気に混ざり、抗議活動参加者たちは、あまりにも多くの騒音、あまりの踊り、そしてあまりの熱気の中で迷っていたが、煙の跡をたどることで自分自身を認識する。

MMMM 2024 ¡Basta ya de hipocresía, libertad para María! Fotos de Tamara de la Fuente

TVEのカメラマンとジャーナリストがニュースについて質問する若者たちに、パンの大きさと厚さの接合部に火を点けて答える若者がいる。チャンピオンの肺を持つ少年は、最初のドラッグを摂取し、カメラに直接白煙を吐き出した後、ジョイントを目に入れて遊んでいます。誰も理解してくれないので、彼は教育的になります。「このジョイントは、私たちを待っている合法化の未来を見るための望遠鏡です。」

バンドネオンの始まりが交響曲の混乱に加わります。レッドカーペットの一つでは、老人ホームから最近脱走した十数組のカップルが一緒に立ってタンゴを踊っている。 「タンゴは――『カンバラッシェ』の作者ディセポロによれば、踊られるのは悲しい思いだ」と言うが、ここではその悲しみがその不在によって際立ち、小柄な老人と女性たちが微笑むのは、おそらく彼らの歩みが幸せな気持ちに包まれて進んでいるからであろう。楽しい大麻の霧が感動的です。

マドリード ダンス フェスティバル、音楽、ダンス、レッド カーペットについて説明しているバナーを読んだのですが、私のバナーはどこにあるのでしょうか?私が出会ったストーナーの向こうに、MMMM 2024 のバナーや主催者はどこにいるのでしょうか?

AMECカート

MMMM 2024 ¡Basta ya de hipocresía, libertad para María! Fotos de Tamara de la Fuente

めまいは素晴らしく、最後にはおなじみのリフレインが聞こえます。「合法化!合法化!」高品質で安価な大麻!」という言葉が、私たちをハーメルンのネズミのように、音のカートに従い、団結して強くなるように導きます。今年は例年のようにバスもゲスト出演もありませんが、カートは小さくて重い、マドリッド大麻研究協会(AMEC)の歴史的なカートで、27年間諦めずに行進を呼びかけています。 、30年近く荷車を引き続けていますが、その重さはどれくらいですか。

突然、すべてが元に戻り、大麻協会連合(ConFAC)の人々が現れ、「世界のために、指導者のために、スペイン国家のために、犯罪者のために」という横断幕を掲げた。このメッセージがカンナビス・ソーシャル・クラブ(CSC)について言及していることを理解するのにしばらく時間がかかりました。その関連モデルはとりわけウルグアイ、マルタ、ドイツなどの規制に模倣されていますが、その発祥の地である私たちの国では、彼らは彼らは数年にわたって迫害されており、その悪質さは増しています。 6時15分、デモの先頭がモンテラ通りに沿ってグランビアに向かって上り始めると、後ろから「バトゥカーダに道を譲ってください!」という声が聞こえ、ドラム缶を持った約30人の女性たちが小隊のように隊列を組んで鳴り響く。そのとき、ベビーカーに赤ん坊を乗せたカップルが私の前を通り過ぎて、「マリファナ合法化の女の子たちと出かけようよ」と母親が父親に嘲笑とノスタルジックの間の調子で言ったのが聞こえた。プエルタ・デル・ソルの群衆。

MMMM 2024 ¡Basta ya de hipocresía, libertad para María! Fotos de Tamara de la Fuente
MMMM 2024 ¡Basta ya de hipocresía, libertad para María! Fotos de Tamara de la Fuente

「合法化は消費とその安全性を促進する」と書かれた手作りの横断幕を掲げる少女の隣で、私は煙のような流れに身を任せた。バトゥカーダのリズムに合わせて、私たちは「マリア・リベルタのために」を歌い始めましたが、モンテラ通りの真ん中、警察署を通過した直後で、合唱を「もう罰金はだめ!」に変えました。 「エル・ポリートは犯罪ではありません!」私たちが少数であるように見えたかもしれませんが、今では私たちは数千人、少なくとも2000人が通りの大部分を占めていると言え、テラスで食事をしている人やぼんやりした歩行者は驚いています。突然雨が降り始めます。でも、いいえ、雨が降っているのではありません。警察署の向かいにある隣人が、屋根裏部屋のテラスからホースで私たちに水を与えてくれたのです。確かに暑いですが、その態度は友好的ではありません。 「屋根裏にいる消防士に罰金を科すために警察はどこにいるのか?」と抗議参加者が警察署に向かって叫ぶと、警察官5人が無表情で現場を見つめている。

燻製グランビア

私たちは「Ia、ía、ía: マリアに自由を」と喜びながら上り坂を続けます。私の隣には2人の女の子がいて、それぞれが腕に子犬を抱えています。私は彼らに名前を尋ねます、「ダニエラとローラ・マルセラ」、そして雌犬であることが判明した犬の名前を尋ねます:「クアナとマリア・フアナ」 ”。ようやくグランビアに到着すると、容赦なく太陽が顔に当たります。私たちは2,000人を超える人がいて、道路の幅全体を占めています。歩道にはいつもの土曜日の午後の群衆が集まり、多くの人が同情を示し、また多くの人が携帯電話で写真を撮っていた。マドリードは街路の多くで大麻の匂いが漂っている都市ではあるが、グランビア通りで数千人がジョイントを吸うのはあまり一般的な光景ではない。 「マリアに自由を、我々はグランビアを征服する!」ニエベスとジョルジーナはどちらも21歳で、週末をマドリッドで過ごすためにイビザから来ており、デモ行進とともにカヤオにいることに気づき、参加することを決めた。一人は非喫煙者で、もう一人は散発的だが合法化には同意していると私に話した。髪をチキンイエローに染めた30歳のアドリアンと26歳のアレハンドロは、デモ行進の理由を明確にしている。「紙巻きタバコを吸う人のように路上で大麻を吸えるようにするため」。

子供のグループが共有するジョイントに。大きくて太って汗ばむこの関節は、美味しそうに味わった人の一人によれば、「ジョルディの失敗作、コックボーイの大きさ」を測るものだという。

太鼓を叩くのはマラカナイさんで、自身のウェブサイトで自らのことを「マドリッド出身のフェミニスト女性たちの男女混合でないバトゥーカダであり、創造性を育む安全な場所であり、あらゆる種類の家父長制的抑圧と闘う姉妹団」であると説明している。彼らが部族のリズムでアニメーションを止める数少ない瞬間の一つに、私は監督のブランカに近づき、なぜ彼らが来たのか尋ねました。 「大義のためです」と彼女は私に言い、私がこの問題が長引くと予想しているのを見て、彼女は続けた。私は唖然としています」と彼女は結論づけ、仲間たちに向かって「ジョイントではないタバコを持っている人はいますか?」と尋ねた。

子供のグループが共有するジョイントに。大きくて太って汗ばむこの関節は、美味しそうに味わった人の一人によれば、「ジョルディの失敗作、コックボーイの大きさ」を測るものだという。私はこの大失敗の材料に興味があります。「それは、乾式ふるいの 10 グラムのジョイント、50 ユーロのジョイントです。」彼らは私にそれを試してみるよう勧めますが、私は「私には太りすぎます」と言い、乾燥してふるいにかけた大麻濃縮物が1グラムあたりわずか5ユーロでどれほど安いかを計算することをやめました。

MMMM 2024 ¡Basta ya de hipocresía, libertad para María! Fotos de Tamara de la Fuente

「自然が違法であれば、自由は存在しない」という文字が、「大麻女性が出世し、自分自身に力を与えるための相乗効果を生み出す」女性コミュニティであるマラシェルバスの創設者であるサラゴサ出身の少女、ヤーシーの旗に書かれている。 。ヤーシーさんは、同じく女性の大麻エンパワーメントに尽力しているバルセロナとアンダルシアの友人たちとともにMMMMにやって来る。カタルーニャ人の中には、「私たちも育てている女の子」のジェマもいます。私たちの闘いは、スペインの大麻女性に認知度を与えることです。スペインではマリファナの栽培と所持は自由ではなく、喫煙すると子供を連れ去られる可能性があり、これは非常に深刻な問題だからです。スペインの大麻女性たちが行っている努力は4倍の価値があります。私たちの国では大麻は違法ですが、彼らは家族を持ち、自分たちのために立ち上がっています。だからこそ、彼らの闘いを可視化し、私たちが評価され、私たちが行っている仕事が評価されることが重要なのです。」

この時点で、私たちはもはや 3,000 人や 5,000 人ではなく、少なくとも 8,000 人です。言うまでもなく、好奇心旺盛な歩行者が立ち止まり、多くの場合、しばらく行進に同行します。 「君たちはデモをしに来たのか、それとも何なのか?」ブエノスアイレス訛りの若い女性が、歩道のベンチで笑っている女性たちのグループに向かって叫びました。彼女の名前はアビゲイルで、抗議活動参加者の高揚感のなさを見て、アルゼンチンでのデモ行進が恋しいです。「そこでは彼らがこの問題について歌い、真剣にデモを行っていましたが、ここでは人々が少し難しいと感じているのが分かりました。」もしかしたら、あそこはここほど日差しが強くないかもしれない、水を飲みながら考え、彼にMMMMに来た理由を尋ねました。  「私は趣味でタバコを吸うのが好きですが、それより悪いことが合法であるにもかかわらず、罰金を科せられるのは非常に残念に思えます。」大麻に対するあなたの取り組みをどのように要約しますか? 「私は天然植物の大義を信じています」とアビゲイルは結論づけています。

MMMM 2024 ¡Basta ya de hipocresía, libertad para María! Fotos de Tamara de la Fuente

グランビアの最後の区間ではすでに風が吹き、建物が太陽の猛威を静めています。私たちはスペイン広場に向かって下り坂を下りました。 AMEC の歴史的パートナーであるホルヘ氏とウィリー氏に、環境をどのように見ているか聞いてみました。 「コパ・デル・レイの決勝戦でプエルタ・デル・ソルに留まることを強いられた昨年よりは良かった」とホルヘは答える。ウィリーは彼を正す、「あれはコパ・デル・レイのためではなかった。政府代表団は dot org の電子メールを受信して​​おらず、行進に対する私たちの要請も受信していません。それで我々はそこに行かなければならなかったが、土壇場になって彼らはソルでの集会だけを許可した。」ホルヘとウィリーは口論し、それで国王杯はセビリアで開催されたが、マドリードが優勝したため警察官が祝賀会に参加しないようにしなければならず、土壇場でスペイン代表団が中止になったことを知った。政府は行進を許可せず、MMMMは集中したままだった。私は彼らがサッカーとデモの権利について議論しているのを放置し、私は質問を続けます。

群衆の中で、私はバスク地方のグリーンファーム協会の会長であるアヌスカに会いました。彼はフォークランド諸島で出会ったセビリア出身の友人エレナと一緒に来ている。アヌスカさんは長年MMMMに来ており、なぜここにいるのかについては明確だ。「消費者の権利を擁護するため、明確な規制を求めるため、どれだけの植物を栽培できるか、どれだけの雑草をバッグに入れて持ち運べるかを知るためだ」。友人のエレナさんは、友情からここに来たのだが、聞くのが好きだからだと言う。「みんなの話を聞かないといけないし、ここにはとても優しい人たちがいるのよ。」

何が起こるか見てみましょう

MMMM 2024 ¡Basta ya de hipocresía, libertad para María! Fotos de Tamara de la Fuente

7時半過ぎ、スペイン広場から目と鼻の先にあるグラン・ビア通りに座ったのは、5千人でも8千人でもなく、少なくとも1万人はいた。非常に多くの人々がグランビアの最後の一帯を占め、その上に大麻の煙が濃い雲をかぶせて幸せそうに横たわっているのを見るのは印象的です。アユソの自由が真の自由であれば、AMEC はグランビア上空にこの良い煙の雲が飛び交う次のホワイトナイトを組織するよう依頼されることになるでしょう。 

「私がここに来たのは、私たちがどれだけの植物を栽培できるのか、どれだけの量の雑草をバッグに入れて持ち運べるのかを知るための明確な規制を求める消費者の権利を要求するためです」とアヌスカ氏は言う。

「個人的および集団的な自己修養」を大声で唱える人もいます。 ConFACのパティ・アミゲがメガホンを握り、スペイン広場への着陸を指示する。このマニフェストは、国家麻薬計画(PNSD)の拠点となっている建物の前にあるドン・キホーテ像の横で読み上げられる予定だ。 「スペイン全土がすでにドイツ国籍を求めているということだ。」

私たちは全員立って模範的な速度で前進し、警察が私たちを指差します。私は先に進み、高い木のてっぺんに登って煙の行列を眺めます。 15,000 を超えるかどうか見てみましょう?スペイン広場では、アミゲト氏とOECCC(欧州大麻消費・栽培監視局)技術チームの弁護士マルタ・デ・ルクサン氏がマニフェストを読み上げた。 AMEC のラッキーさんは、政府の許可は夜の 10 時までで、それまでは喫煙できるが、それ以降は注意が必要で、罰金を科せられることを覚えています。

MMMM 2024 Basta ya de hipocresía, libertad para María Fotos de Tamara de la Fuente

ConFAC のホセ・アフエラ氏は全体的な印象を次のように要約しています。「アーティストも何もなしで、私たちは再び勝利を収めました。」 AMECカートのスピーカーからはドアーズの「グロリア」の生演奏が聞こえてくる。

出発前に、マドリッドカップで長年ベストテイスターの称号を獲得してきたウィリーに再会しました。 「ウィリー、8年前に私がMMMMを記録しなければならなかったときにあなたに尋ねた質問を繰り返します。この2024年の兆候が大麻の品種であるとしたら、あなたはそれをどのように説明しますか?」これに対し、古き良きウィリーは専門的にこう答えました。「今年の行進は、昨年のことがあったからだと思いますが、最も多くの人が集まった行進ではありませんでしたが、非常に良い煙が立ち込めていました。間違いなく素晴らしい品質ですが、品質が優れていたため、少量を追加しました。そして、すべての味には場所があり、インディカの瞬間とサティバの瞬間、さらにはルデラリスの瞬間さえもあった、と私はあえて言いたい。」そしてその効果はどうなのでしょうか? 「私たちは、このデモンストレーションの効果が可能な限りプラスになることを願っています。しかし、私たちはそれを待っており、27年間の行進を経た今でも、何が起こるかを待っています。」

MMMM 2024 ¡Basta ya de hipocresía, libertad para María! Fotos de Tamara de la Fuente

世界マリファナ宣言、マドリード 2024 年 3 月

仲間と同伴者:

今年 2024 年、私たちはスペインにおける大麻の非犯罪化を擁護し、公正かつ効果的かつ社会的な規制を求めて、マドリードで再び世界マリファナ行進に参加します(そして今年も行進します)。

ここから私たちは、大麻を消費、所有、自己栽培するための人権と基本的な自由の尊重を要求します。

私たちは、自己修養とユーザー協会を通じて、成人が大麻に安全かつ合法的にアクセスできることを要求します。

私たちは、大麻関連政策の立案と実施に市民社会の積極的な参加を具体化し、意思決定プロセスにあらゆる意見や視点を確実に取り入れることを要求します。

私たちは、禁止政策ではなく、社会的検査とリスク軽減に基づいて科学的証拠を生成し、それによって大麻関連政策の安全性と有効性を保証することの重要性を強調します。

2024 年にマドリードで開催される世界マリファナ行進では、個人の権利と自由を尊重し、公共の安全を保証し、すべての人の健康と福祉を促進する、大麻の公正かつ社会的な規制に向けた変化を促進するために、一緒に声を上げましょう。 。 社会。

ギャグのない国のために!

スペイン国家における大麻の完全な規制を求めて!

自由と正義がすべての人に平等な未来のために!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA