投稿者: モンスーン前のベトナムでマリファナを吸う
実のところ、私はベトナムに行きたくなかったんです。マックスのせいなんですが、マックス自身も行きたくなかったんです。寝ている間に蛇が頭に落ちてくるとか、ハンバーガーも美味しいビールもないとか、最悪なことに言葉の通じない国にはマリファナがないとか言っていました。それに、ベトナムに行くには一生かかるんです。でもマックスはベトナムに恋していて、ベトナム人の彼女に説得され、そして私も説得されました。なんて間違っていたんでしょう！ベトナムは信じられないほど素晴らしい場所で、複数の国が混ざり合っているような多様性に富んでいました。アジアのユーゴスラビア、発展途上の国、そして物価も手頃な国。マリファナは？まあ、問題はありませんでした。この冒険にぜひ参加してください！
ベトナム社会主義共和国（ベトナム語：Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam）は、東南アジアのインドシナ半島に位置し、人口は1億人です。北は中国、北西はラオス、南西はカンボジアと国境を接しています。東は南シナ海に面した長い海岸線を有しています。首都はハノイで、今回の旅はここからスタートします。ちなみに、私はこの地域に4ヶ月滞在し、そのうち3ヶ月はベトナムを端から端まで旅しました。大麻に関する記事では歴史は広大で複雑すぎるため、ここでは触れません。また、ビザについても深く掘り下げません。それぞれの側面について調べてみることをお勧めします。
北
ハノイに到着すると、まるで混沌とした状況に陥るかもしれません。何百台ものバスやバイクが通りを埋め尽くし、至る所に人の流れがあり、屋台の食べ物が至る所にあります。まるで法律も静寂もないような街を歩くのは、少し不安になるかもしれません。常に喧騒が漂っています。しかし、ドストエフスキーの小説のように、この国の文化を理解するにつれて、慣れてきて、次第に楽しくなっていきます。最初の数日間は、ハノイの街を散策するのに費やしました。ハノイには、探索する価値のある湖がいくつかあります。中でもホアム・クレム湖は最も観光客が多い湖です。マリファナは禁止されています。処刑や即決判決の恐ろしい話を聞いていたので、少し不安でした。
連絡はプラハ経由でした。友人のイェンドリッヒがチェコの首都に住むベトナム人、ファムを紹介してくれたんです。彼は私に何人かの知り合いを紹介してくれました。彼らには、首都にある外国人居住者のコミュニティが盛んなホータイ湖の近くで会いました。知り合いは3人のベトナム系ヤッピーで、身なりも良く、英語も完璧です。彼らは大麻を栽培していて、最新の喫煙器具も持っています。栽培は非常に危険だと彼らは言いますが、警察はできるだけ多くの観光客を呼び込みたいので、喫煙する観光客には目をつぶっています。ベトナムが観光に門戸を開いたのはつい最近のことです。私たちがヴェポライザーで吸うとハイになります。彼らは種をオランダから持ち込んだと言います。カフェのテラスで吸っていたにもかかわらず、ジョンはこう言いました。「危険を冒して、公共の場所でもプライベートな場所でも吸わない方がいいよ。警察は腐敗しているとはいえ、そういう目に遭うのは嫌だし、ましてやベトナムの刑務所に入るなんて、いや、もっと嫌だ」。了解しました。
インディカというバーがあることを知って、私は何を驚いただろうか？私たちはジョイントを巻いて到着したが、テーブルで人々がマリファナを吸っているのを見て、私の驚きはさらに深まった。そのバーには、ジョイントとビールを楽しむヨーロッパの外国人が頻繁に来ている。まさに私の好みのところだ。どうやら、マリファナを販売していないが、客の中には提供してくれる人もいるような、このようなバーがいくつかあるようだ。価格は品質と販売者によって異なる。ハノイで、ベトナムのヤッピーの友人が私に売ってくれたものは50万ドンで、1グラムあたり約20ユーロだが、1ポンドの価値があるオランダ品質だ。タクシーの運転手も売っているが、品質は低く、5グラム入りの袋で10ユーロだ。かなり手頃な価格だ。
万全の装備で、ベトナムの山岳地帯、ラオスと中国の国境付近にあるサパへと出発しました。標高1,600メートルのこの山間の町は、ラオカイ省にあり、約5時間の距離です。ここは、常に霧に包まれた魔法のような場所です。ツアーには、山々に囲まれた美しい棚田をハイキングするコースがあり、一風変わった宿泊施設も用意されています。そこに住む民族はモン族で、その女性が、そこで栽培されているマリファナを少しくれました。品質はかなり悪かったのですが、数ユーロほどで購入できました。
首都から2時間のところに、世界遺産のハロン湾があります。1日から1週間まで、様々なセーリングツアーがあります。透き通った海にはカルストと呼ばれる奇岩が点在し、息を呑むほど美しく、まるでファンタジーの世界から飛び出してきたかのような場所です。マリファナをたっぷり持参し、トンキン湾に浮かぶこの湾で少なくとも一晩過ごすことをお勧めします。2日間かけてカヤックに乗り、漁村を訪れることもできます。本土に近いハロン市は、距離的に中国の影響を強く受けていますが、カジノや中華料理が好きな人でなければ滞在する価値はありません。コンクリートの街の壁と湾の澄み切った海のコントラストは息を呑むほどです。
「私はいつものように、靴下の中に大麻を隠しました。靴下は下着の中に隠しました。下着は汚らしいタオルで包まれていました。」
ハノイから南へ2時間ほどのところにある紅河デルタの小さな街、ニンビンは、川でカヌーを楽しんだり、寺院を訪れたり、丘を登ったりできる素晴らしい場所です。ヒッピー気分を味わいたいなら、自然に囲まれたこの街で数日滞在してみるのも良いでしょう。もちろん、忘れられない体験のためにマリファナをたっぷり持参するのをお忘れなく。これはツアーの前半です。ツアーは1週間で回れますが、各拠点で少なくとも3日は過ごすことをお勧めします。ハノイは、美食と文化の両面で探索する価値のある街です。外国人が住む地区がいくつかあり、ほとんどがホータイ湖畔にあります。そこには西洋料理のレストランやバーがあり、そのうちの一つ、ドイツ人が経営する「ザ・クニーペ」という店で、ベトナム人のカップルに出会い、なかなか良い「魔法の葉巻」を売ってもらいました。言うまでもなく、マックスと2週間重要な任務でハノイに戻ったとき、このバーが私の行きつけのバーになりましたが、それはまた別の話です。
南部
では、中部はどうでしょうか？さて、ラオスとカンボジアを抜けてベトナム南部へ戻り、かつてサイゴンと呼ばれていたホーチミン市を目指します。夜行バスの利用をお勧めします。文字通りベッドで寝られるので、ホテルに泊まる手間が省けます。ホーチミン市はベトナムで最も人口の多い都市で、人口は1400万人です。この巨大な大都市は、サイゴン川の河口の西側、メコン川デルタの北に位置しています。私たちはプノンペンから到着しました。
ホーチミン市でマリファナを手に入れるのは比較的簡単です。多くのバイクタクシーが売っています。しかし、注意が必要です。この街に住むスペイン人（仮にアライザとしましょう）はこう説明します。「彼らのマリファナはカンボジアから輸入されているか、畑であまり技術を使わずに栽培したものを売っています。品質はそれほど良くなく、売った後に警察に密告して、警察が分け前をねらって追いかけてくる人もいるそうです。あまり一般的ではありませんが、実際に起こっています。そして、悪党たちはバイクの運転手に大金を渡します。」メキシコ料理が専門の友人は、「一番いいのはブイビエン通りに行くことです」と教えてくれました。まだ飲み物が沸いているので、私たちはこの通りに向かいました。ホステルや外国人向けの安宿が立ち並び、あらゆる種類のナイトクラブやバーが軒を連ねています。この街にはナイトライフが充実しているのです。案の定、タバコやチョコレートをスカートの下に隠して売っている女性が何人かいて、結構な値段で売っている。ラオス産のマリファナの方が質がいい。もっと質の良いものが欲しいなら、栽培方法を知っている人にお金を払わないといけない。
路上で喫煙するのはお勧めできません。警察はそれほど厳しくないとはいえ、法律は依然として厳しく、何年もの懲役刑につながる可能性があります。私は以前は外出前に喫煙していましたが、ハノイのように喫煙可能な公園やパブに遭遇した場合に備えて、ジョイントを一本だけ持ち歩いていました。この街には博物館や歴史遺産が数多くあり、ホーチミン廟など訪れる価値のある場所がたくさんあります。
雄大なメコン川の岸に沿ってさらに南下し、カマウへ向かう必要がありました。ベトナムのこの地域はかなりの田舎で、水路が縦横に走っています。カヌーでの移動が一般的です。観光インフラはあまり整っていませんが、旧サイゴンからツアーを予約することはできます。マックスのガールフレンドの家族を訪問するなど、ベトナム南部での任務を終えると、ホーチミン市に戻り、ベトナムのビーチでリラックスしてから、ハノイに向けて北上しました。旅の半分が過ぎていました。バスでの移動だったので、マリファナをあまり持ち歩きたくありませんでした。あまりチェックはされませんが、いつも強欲な警官がいます。いつものように、マリファナを靴下の中に隠し、靴下は下着の中に、さらに下着は気持ち悪いタオルで包んでおきました。
ビーチと洞窟
何を言えばいいだろうか？この時点で、ベトナムに対する私の古くて無知な認識は既に変わっていた。アメリカ、フランス、中国を含む、侵略してきたあらゆる勢力を駆逐した国だ。豊かな生物多様性と、言葉では言い表せないほどの洞窟群を持つ国だ。ビーチやその他の自然の美しさをまだ発見していなかった。ハノイに戻るまでまだ1ヶ月半あったので、荷物をまとめてコンクリートの街から遠く離れた海岸へと向かった。数百キロを旅することになる。
ムイネーは期待していたものとは違っていました。確かに観光地はありますが、それほど魅力的ではありません。ゴミだらけで、歩いて回るのも大変です。漁村の人々は、汚染を止めれば生活が改善し、汚染が減れば住むのも訪れるのももっと快適になるということをまだ理解していないようです。数キロ離れたところに巨大な砂丘があり、子供のようにはしゃいで遊べます。広い場所ではカイトサーフィンもできます。
次のビーチはニャチャン。ベトナム版カンクンとも言えるニャチャンは、大型ホテル、レストラン、ビーチクラブが立ち並ぶ、いわばベトナム版カンクンです。もちろん、すべてがより清潔で透明度が高いです。サンゴ礁でのシュノーケリングや沖合の島々を巡るボートツアーも充実しています。ホンチェ島、ホンムン島、ホンタム島の自然保護区を横断するケーブルカーもあります。水族館を併設したウォーターパークも一見の価値があります。観光は主にロシア人が中心で、まるで小さな熱帯のロシア植民地にいるような気分になり、ロシア語の標識も目立ちます。この地域には最大1万人のロシア人が住んでいると考えられています。ベトナム政府を支援するために多くの人が家族を連れてやって来て、そこから噂が広まり、ニャチャンはロシアの主要な観光地となっています。以前、ロシアの首都に6ヶ月間住んでいた経験があるので、彼らの文化には精通しています。そこで、ロシアのロックヒット曲を演奏するバンドがいるロシア料理レストランに食事に行きました。キノの「Gruppa Krovi」のアルバムを注文したら、みんな驚いていました。その後ビールを飲み、それがきっかけでニャチャンのロシアンロックコミュニティの深夜バーに誘われ、ディミトリとアナスタシアがマリファナに火をつけた時に隣に座ることになりました。こうして私たちは夜明けまでマリファナを吸いながら歌い続け、その間にオレグは自転車でマリファナを買ってきてくれました。次の目的地まで持っていけるだけのマリファナです。地元のマリファナは5グラムで10ユーロ、帰り道に2本です。このビーチリゾートで1週間、水上アドベンチャーツーリズムを楽しむことを強くお勧めします。
ニャチャンからは2つの選択肢があります。コントム方面に向かい、不可解な形をした洞窟を探検するか、海岸沿いに進み、絵のように美しい小さな街、ホイアンに向かいます。この街の美しい運河は夜にはライトアップされ、まるでスタジオジブリの映画の中にいるような気分になります。多くのバックパッカーがその美しさを求めて訪れますが、手芸用品店や、非常に手頃な価格でオーダーメイドのスーツを作ってくれる仕立て屋を目指して訪れる人もいます。川岸には、数多くのインターネットカフェ、バー、レストランがオープンしています。そこで数日滞在する価値はあります。私たちは大麻の活動は見かけませんでしたが、ロシアからの最高級の道具を持ってくるので問題ありませんでした。約40分の距離に、国のほぼ真ん中にあるダナンがあります。ニャチャンほど美しいビーチはないものの、商業が盛んな港町で、人口は100万人のほぼ3倍です。ドラゴンブリッジやゴールデンブリッジといった記念碑的な建造物があり、バナヒルズやその他2、3の美しいビーチも訪れる価値があります。ベトナムの多くの場所と同様に、巨大な遊園地もあります。
旅はあと2週間残っていましたが、ここでマックスと別れました。彼はハノイからバンクーバーへと飛びました。私は皇都フエへと向かいました。ここは現代と古代が融合し、象徴的な湖と川が出会う場所です。ルーフトップバーに登るのももちろん、丸一日かけて旧皇都を散策し、1700年代にタイムスリップするのもお勧めです。人口25万人のこの街は、2、3日あれば十分でしょう。川沿いに公園があり、心ゆくまでタバコを吸えるのが最高です。
プラハとハノイの繋がりは実りあるものだった。Facebookで私を追加し、私の旅をフォローしてくれていたグエンが、彼の住む場所へ来るようにとメッセージを送ってきたのだ。「クアンビン省へ来い」と彼は言った。最初は「どこにあるかわからない」と思い、あまり気に留めなかった。すると彼は、フエから彼の街、ドンホイへはすぐに行けると教えてくれた。まあ、まだ訪れるべき洞窟はいくつか残っていたが、お金が底をつきつつあったので、彼が泊めてくれるかもしれないし、荷物も少し分けてくれるかもしれないと思い、早朝の電車で向かった。冒険の中の冒険、それがまた一つ。
臭いガソリンスタンドで1時間も彼を待った。少し後悔し始めた。お腹も空いていて、あと数杯しか残っていなかった。突然、笑顔の彼がバイクでやって来た。彼は友人のハイ・ロンと一緒だった。ハイ・ロンはカンフーの達人で、マリファナに出会ってからハイ・ロンと名を変えた。彼の家に行くと、大家族がいて、寝る場所はほとんどなかった。グエンはマリファナ栽培に加えて、スニーカーや仮想通貨も売っている。タクシーで別の場所へ。そこは混沌とした街の中心部から外れたビーチ沿いのホステルで、私はそこが気に入らなかった。小さな部屋に朝食付きで一泊7ユーロ、ビールは30セント。信じられなかった。あとはマリファナをどうするかを考えるだけだった。ビールを飲みながら逸話を交わす合間に、グエンはマリファナが詰まった500mlのマヨネーズ瓶を取り出し、グラインダーと書類と一緒に私に渡した。「どうぞ。みんなの前で吸い始めたら、どんな驚きがあるでしょう？」
ドンホイ島の面積は約155平方キロメートル、人口は15万人。ハノイからわずか500キロメートル南なので、このほとんど人がいないビーチで2泊した後、ここに滞在してリラックスすることにしました。オープンエアのバーに座って海を眺め、朝食を食べながら、マリファナを吸いました。何本も吸うことができました。ビーチまで歩いて戻ってきてビールを飲み、また吸い続けることもできました。ちなみに、ちょうどモンスーンシーズンの始まりだったので、それほど暑くはなく、多くの人がすでに帰省していて、風がちょうど強くなり始めていました。
グエンはハイ、タクシー運転手、そして巨大なボングを持って私を迎えに来てくれました。1時間ほど離れた洞窟探検に行く予定です。タクシー運転手は道中ずっとボングを吸い続け、まるで何でもないかのように振る舞いました。アトミック洞窟に到着。そこはちょっとした行列でした。グエンは警備員も含め、皆の前でボングを取り出し、まるで何でもないかのように、地元のバーでタバコを吸い始めました。まるで合法であるかのように振る舞いました。「ここにいる人は皆私を知っていて、観光客がお金を持って来てマリファナを吸うことも皆が知っています。それが当たり前になって、ベトナム人がそれが当たり前だという事実に慣れていくのは、皆にとって利益になります。ほら、吸って。」
結局、この二人との冒険は比類なきものだった。ボトルを全部吸い尽くした。嘘だ、ハノイに2本残していった。最後の夜はインディカバーで思いっきり楽しんだ後、この特別な国を去らなければならないことを嘆いた。翌日、鋼鉄の獣が私を待っていた。海を渡ってバンクーバーへ。モンスーンが到来した日に出発した。
エピローグ
その後、別の任務でハノイに戻り、有名な魚醤の産地フーコック島へ飛びました。ここは南国の楽園で、真珠の養殖が行われ、マテ茶もそれほど難しくありませんでした。
しかし、それはまた別の話です。
Reference : Un porro en Vietnam
https://canamo.net/cultura/viajes/un-porro-en-vietnam
