投稿者: ローライダーがサンフランシスコのミッション地区の通りを走る中、この地区の出身者が作詞作曲しプロデュースした新しいテーマソングが、今年のキング オブ ザ ストリート ローライダー パレードの雰囲気を盛り上げます。
ミッション地区で生まれ育った情熱的なラテン系ミュージシャン、フランキー・「レイ」・ナヴァロが、この象徴的な文化祭の公式テーマソングを作曲することに選ばれました。ナヴァロにとって、この瞬間は仕事上だけでなく、非常に個人的な意味合いも持ち合わせています。
「ミッションストリート生まれの人間として、私はここにいて、パレードとローライダーコミュニティを代表できることをとても嬉しく思います。彼らは長年ここに住んでいたので、ミッションで認められるに値するという単純な事実のためです」とナヴァロ氏は語った。
毎年恒例のキング・オブ・ザ・ストリート・パレードは、チカーノの伝統、コミュニティの誇り、そして自動車の芸術性を鮮やかに披露するイベントで、地域中から多くの観客と参加者が集まります。サンフランシスコのラテン系コミュニティ、特に歴史豊かなミッション地区にとって、このパレードは重要なイベントとなっています。
芸術家の一家に生まれたナバロさんは、幼い頃から音楽が好きだったと語る。
「サルサは両親から受け継いだものです。私が子どもだった頃、3歳の時にベビーベッドの中でこうやって音楽に合わせて体を動かしていたのを覚えています」と彼は感極まって語った。
ナヴァロは、文化的な活気と困難さで知られる地域でアーティストとしての地位を確立しようと努力しながら、何年もの苦闘を続けた。
「ミッション地区でミュージシャンでいるのは簡単ではありません。音楽で多くの苦労をしてきたので、涙が出ます」と彼は語った。
それでもナヴァロは決意を固めました。セント・アンソニー・スクールと周辺のミッション・コミュニティでの初期の経験が、自身の創造的なアイデンティティを形作ったと彼は考えています。音楽に加え、ナヴァロは後に武術や映画制作にも活動の幅を広げました。
「僕だけがミュージシャンじゃないんだ。素晴らしいアレンジと作曲ができるミュージシャンはたくさんいる。彼らはここにいるけど、自分で見つけるしかないんだ」と彼は言った。
今、自分が育った通りに自分の音楽が響き渡る中、ナヴァロ氏はパレードを自分のルーツへのトリビュートであると同時に、より広いコミュニティの芸術的な声を発表する場であると考えている。
Reference : Frankie “Rey” Navarro’s music leads San Francisco’s lowrider celebration – CBS San Francisco
https://www.cbsnews.com/sanfrancisco/news/frankie-rey-navarro-leads-san-francisco-lowrider-celebration/?utm_campaign=snd-autopilot
