投稿者: 有色人種を中心とした政治的なコミュニティであるインフィラート・コレクティブは、行動と真の包括性の空間としてハードコア・パンクを構築しており、キング・ストリートのEPリリースショーに先立ち、2月21日にロンドンで「パンク・イフタール」を主催する。
有色人種を中心とした政治的なコミュニティであるインフィラート・コレクティブは、ハードコアパンクを行動と真の包摂性の場として構築し、英国を拠点とするハードコアバンド、キング・ストリートのEPリリースショーに先立ち、2月21日にロンドンで「パンク・イフタール」を開催する。彼らはハードコアパンクとラマダンを融合させ、南アジアとイスラム教徒の声に場を提供する。このイベントでは、移民の経験、差別、ディアスポラのアイデンティティをハードコアパンクを通して直接的に訴え、シーンに誰が属するかについての固定観念に挑戦するキング・ストリートやマシャールなどのバンドを紹介する。過小評価されたアイデンティティを中心に据え、ショーの開催にとどまらないコミュニティを作ることで、このコレクティブはハードコアの本来の政治性を押し広げ、人種差別に積極的に対抗し、参加者が現代社会の問題に対する不満をぶつけ合いながら連帯感を築くことができる真に安全な空間を作ろうとしている。
交差点ラマダンハードコアパンクは、一部の人には奇妙に思えるかもしれませんが、インフィラート・コレクティブにとって、それは空間とコミュニティを主張することです。ウルドゥー語で「インフィラート」とは、規律、道徳、あるいは社会・政治秩序が崩壊し、社会の衰退や退廃につながる、緩みや気まぐれの状態を意味します。
インフィラート・コレクティブは、パンクを「行動、教育、そして真の包摂性」のための空間として再構築することに尽力する、政治的なコミュニティであると自らを称している。彼らの使命は、ショーの予約だけにとどまらず、民主的権利に関するワークショップの開催、政治的なジンの発行、パレスチナからスーダンに至るまでの解放闘争の支援などにも及ぶ。パンク実践として。
パンク・イフタールは、ロンドンのハードコアバンド、キング・ストリートのEP「 Parting Shots」リリース公演に先立ち、2月21日に「パンク・イフタール」を開催すると発表した。参加者は断食の有無に関わらず「デーツとピザ」をシェアするよう呼びかけられ、イベントのチラシにはヴィンテージの絵画が使われ、ラマダンへのノスタルジアが表現されている。ルー・アフザ広告。
キング・ストリートは、ラインナップに白人よりもアジア人が多い数少ないUKハードコアバンドの一つです。ロンドンの文化的に多様な地域にちなんで名付けられました。パキスタンインド系コミュニティに根ざしたバンドは、ステージ上での存在を本質的に政治的なものと捉えている。最新EP「Parting Shots」は、ハードコアを象徴する力強いギタートーンと容赦ないエネルギーを体現すると同時に、シーンでしばしば疎外されがちな人々の声にも寄り添っている。
同様に、ロンドンのバンドMashaalのデモEPは、ハードコアな視点を通して移民体験を真正面から描いています。「IMMIGRANT（移民）」や「Where Are You From（出身地はどこ）」といった曲名、ウルドゥー語／ヒンドゥスターニー語のサンプリング、スポークンワードを盛り込んだ楽曲を通して、彼らは「どんな場所にいても居心地の悪さを感じているすべての人々」のために音楽を制作しています。制作は鮮やかで、歌詞はディアスポラの南アジア系やイスラム教徒が直面する疎外感や差別を鮮やかに描き、揺るぎない姿勢を示しています。
もちろん、何十年にもわたり、ハードコアはメタル（スラッシュ）からグランジまであらゆるものに影響を与えてきました。そして、素晴らしい新興バンド南アジアとディアスポラ出身。
1970年代後半、既存の音楽業界とパンクのニューウェーブへの「メロウ化」への反発として誕生して以来、ハードコアパンクとその派生ジャンルの多くは、本質的に政治的な側面を帯びてきました。スティーブン・ブラッシュが著書『アメリカン・ハードコア』で記録しているように、ハードコアパンクのシーンは、レーガン時代の豊かさと消費主義に反発する若者たちのフラストレーションと政治的幻滅から生まれました。今日、その対決精神は、キング・ストリート、マシャール、そしてより広範な南アジアのハードコア・ムーブメントといったバンドを通して生き続けています。
インフィラート・コレクティブのマリクにとって、この初めてのイベントは大きな意味を持つ。「連帯感を持って断食しているというメッセージをくださった方もいらっしゃいます」と彼は言う。「みんなと知り合う素晴らしい機会です。人々と話をして、コミュニティをより深く理解することができました。」
https://www.instagram.com/p/DUB_iJuCKTb/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading
パンク・イフタールがラマダン中に開催されるタイミングは重要です。歴史的に白人が支配してきたシーンにおいて、過小評価されてきたアイデンティティを中心に置くことで、このイベントはハードコアに誰が属するのかという固定観念に疑問を投げかけます。また、南アジアやイスラム教徒のアイデンティティに関する固定観念を打ち破ります。パンクのDIY精神と反体制政治が、文化を超えて共鳴していることを改めて示すものです。
ハードコアシーンは、人種差別、偏見、ファシズム的な要素を排除しつつ、誰もが安心して暮らせる空間づくりに積極的に取り組んできました。モッシュピットは、生活費の高騰、ブレグジット、極右の台頭といった不安を吐き出す場となると同時に、結束とコミュニティを築く場となっています。
インフィラート・コレクティブのナディアは、UAEで生まれ育ち、6年前に学生としてロンドンに移住したパキスタン系クィアの人物です。パンク・イフタールのアイデアは、Unite AsiaのRiz（キング・ストリートとマシャールのギタリスト）が、ライブ前に一緒に食事をしようと提案したことがきっかけだったと説明します。彼女にとって、パンク・イフタールとは、ライブの枠を超えて人々を結びつけ、有色人種のハードコア・コミュニティを知る機会なのです。
「私たちは空虚な代表には興味がありません」と彼女は言う。自身の経歴のせいで、デモに参加する仲間の多くほど安心感を得られないと彼女は指摘する。「私たちは、ただショーを見せるだけの集団にはなりたくないんです。共同体意識、人々を結びつけること、行動を起こすよう促すこと、そして安全な空間を作りたいんです。」
パンク・イフタールは、キング・ストリートのEP「Parting Shots」リリース公演（午後6時）に先立ち、2月21日午後5時、ロンドンのニュー・リバー・スタジオで開催されます。ラインナップには、Warden、Mashaal、Bullet、Make Wayといったバンドも含まれています。
Reference : A ‘Punk Iftaar’ Is Making Space For Muslim & South Asian Identity In Hardcore Punk
https://homegrown.co.in/homegrown-voices/communities/a-punk-iftaar-is-making-space-for-muslim-south-asian-identity-in-hardcore-punk
