投稿者: この展示会は、European coalition for just and effective policies (ENCOD), Verbond voor Opheffing van het Cannabisverbod (VOC), Cannabis Sans Frontières, FAAAT & Cannabis Embassy.によって作成されました。
実用主義と懲罰：どちらがより効果的か？
50年経った今、EUの創設メンバーである2カ国間の驚くべき矛盾は、成功した現実的な戦略と失敗した硬直的な政策との対比を示す、印象的な実証的記録となっている。
1976年 ― 異なる始まり
オランダ― 寛容政策
1976年、オランダのアヘン法は、「ソフトドラッグ」（大麻製品）とヘロインやコカインなどの「ハードドラッグ」を正式に区別した。この法改正は、ゲドゥーグベライドとして知られる政府の実利的な寛容政策への道を開いた。
この政策は、害を軽減し、消費者が違法市場に頼らざるを得ない状況を防ぎ、社会的偏見を減らすことを目的としていた。使用は合法化されたが、所持と販売は理論上は違法のままであり、実際には黙認されていた。
コーヒーショップは、厳格な規則の下で少量のカンナビスを販売することができた。その規則とは、ハードドラッグの販売禁止、未成年者の入店禁止、騒ぎの禁止、広告の禁止であり、後にアルコールとタバコの販売も禁止された。
アムステルダム初のコーヒーショップ「メロウ・イエロー」（1970年代）：寛容政策の象徴的存在。
フランス – Appel du 18 Joint
1976年6月18日、リベラシオン紙は、多数の知識人が署名した大麻非犯罪化を求めるマニフェスト「18ジョイントの呼びかけ」を掲載した。この名称は、1940年にド・ゴール将軍がロンドンから行った、ナチスに対する抵抗を呼びかけたラジオ演説に由来する。
それは市民的不服従運動のきっかけとなったが、フランスは1970年に制定した大麻の使用と所持を犯罪とする法律を今日まで維持している。
「Appel du 18 Joint」、Libération、1976 年 6 月 18 日: フランスにおける市民的不服従の象徴である大麻非犯罪化の宣言。
哲学者のフランソワ・シャトレがパリ植物園で『18 ジュアンの訴え』を朗読する（1976 年）
大麻はフランスの歴史に深く根ざしている。1505年から1508年にかけて制作された、アンヌ・ド・ブルターニュの『大時祷書』に収められたこの挿絵は、雄株と雌株を描いている。
1980年代～1990年代 ― 統合への道筋
オランダ― 実用主義と統制
政府は全国的なコーヒーショップ政策を策定し、規則を簡素化した。害軽減プログラム（メサドン療法、注射針交換プログラム、エクスタシー検査など）も拡充された。オランダのモデルは、寛容と規制の間の現実的なバランスを実現した。
規制されていない供給：1996年、違法なオランダ人栽培者が大麻草を剪定している様子。
フランス — 抑圧と害軽減
フランスは禁止措置を強化したが、HIV/AIDSの蔓延に直面し、害軽減策（1987年の注射器交換プログラム、1993年の代替療法）を採用した。大麻使用者は依然として違法市場に依存しながら、路上での大量逮捕に直面し続けた。
2000年代 ― 緊張と矛盾
オランダ— 裏口問題
コーヒーショップでは大麻の販売が許可されていたものの、その供給は違法であり、訴追の対象となっていた。この「裏口」的な矛盾が犯罪組織の温床となっていた。自治体は中央政府に対し、この「裏口」を規制するよう強く求めたが、その訴えは聞き入れられなかった。
コーヒーショップ ウィズ アート スタッズカナール、2000 年代
コーヒーショップ「ザ・グラス・カンパニー」（ティルブルフ）、2000年代
規制強化 – アムステルダムで大麻喫煙禁止の看板が掲げられる（2006年）
フランス — 法執行と公衆衛生
毎年数万人が薬物使用で逮捕されていた。NGOは薬物使用を犯罪ではなく社会問題として再定義した。
フランス — 消費者を問題視する
政府は、禁酒政策によって生じた問題について、ますます消費者を非難するようになった。一方、若者の消費は増加し続け、「禁断の果実効果」を如実に示していた。
ミシュカ、フランスの大麻活動家の大御所、ハイタイムズカップ・アムステルダム、2002年
2010年代 ― 実験と議論
オランダ― 規制導入の兆し
地方自治体や市民社会からの圧力により、大麻政策の近代化に関する議論が活発化した。観光客のコーヒーショップへの立ち入りを禁止する規則（いわゆる「大麻パス」）が導入されたが、広く施行されることはなかった。
政府は規制を求める声に応え、認可を受けた国家監視下の生産者10社が10都市のコーヒーショップに大麻を供給する実験を発表した。
2017年、アムステルダムで開催された大麻解放デーで、数千人が合法化を求めてデモを行った。
フランス — 活動主義と新たな議論
新たな活動家、NGO、専門家たちが抑圧的な麻薬政策に異議を唱えたが、政府は真の改革を実行に移すことができなかった。
議会報告書は禁酒法の有効性に疑問を呈したが、改革は停滞した。
カンナパレード・パリ、2019年
以下：フランス各地で行われた「18ジョイントの呼びかけ」デモのポスター
2020年代 ― 規制された実験と新たな法律
オランダ— 規制されたサプライチェーンのパイロットプロジェクト
大麻実験の予備段階は2023年に開始された。2025年9月までに、この実験は10都市すべてで実施され、現在ではコーヒーショップは認可を受けた生産者から仕入れた大麻のみを販売している。
研究者たちは、犯罪、治安、安全、公衆衛生への影響を研究している。
オランダの大麻実験における国家認可生産者であるホランセ・ホーグテスでの規制された栽培、2025年
ライセンス生産者Hollandse Hoogtesのホワイトチョコヘイズ
フランス — 立法対応
フランスは2021年に医療用大麻の限定的な臨床試験を開始し、薬物、安全性、公衆衛生の関係についての議論が活発化した。
2025年の法律は禁止を維持したが、薬物消費量の多さ、特にフランスがヨーロッパ最大のカンナビス消費国であることから、国民的な議論を巻き起こした。
